2009年07月/ 06月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫08月

2008.07/10(Thu)

ほおずき

昨日の夜、メールの添付ファイルに浅草の『ほおずき市』の
画像が送られてきました
私にとって東京ってすごく懐かしい場所
亡くなった父方の祖父も東京育ちだったし、
理由は言いませんが、私にとっても縁のある場所。
いろいろ思い出もありますすや
昨年も東京の叔母さんの家に子供が行きました
Hちゃんの画像を見て、ほおずきがあったり、風鈴が
涼しげで日本の夏の風情たっぷりな感じがしました花??
私もほおずきをどこかで見かけたら、思わず買ってしまうかも

ほおずき市

 photo by Hosanna 

そういえば、我が家でも何年か前にほおずきを庭で育てて、
おばあさんが玄関に飾っていました。小さい頃は、ほおずきの実を
口の中に入れて笛のように音を鳴らして遊んだことがあると
聞いてビックリ
今年の冬に泊まったプチホテルの玄関にはほおずきのドライフラワーが
飾られていていました↓これは一般的な楽しみ方ですねアップロードファイル

080202_1128~0001


私はほおずきってただの観賞用の植物だと思っていましたが、
ほおずきには観賞用と食用の品種があると調べたら
わかって驚きましたわお

観賞用 (園芸) 品種 ・・・

   毒性及び苦みがあり食用にならない。
   ホオズキは、世界中でその土地の環境に応じて変化し約80種類が分布している。
   実の大きいタンバホオズキ、矮性種の三寸ホオズキ

食用品種 ショクヨウホオズキ (Physalis pruinosa) ・・・

   甘酸っぱく食用にされる。
   ヨーロッパでは古くから栽培されていて、秋田県上小阿仁村の特産品。

来年は是非庭で育ててみたいです。私が育てると枯れそうだから
おじいさんにでも。。。sn

ほおずきって漢字で変換すると、『酸漿』と『鬼灯』が出てきますアップロードファイル
『酸漿』は難しくてイメージしにくいけれど、『鬼灯』はなんとなく
形から想像できるような漢字です。。。儚玉
英語でchinese lanternキャンドル または ground cherry と呼ばれるそうで、
前者は、『ほおずき』の形と色が朱色のランタンのような感じもするから、
英語のchinese lanternはぴったりの呼び名だなぁと思いましたキャンドル 

ほおずきの素敵な画像を探していたら、幻想的な物を発見

 http://www.wallpaperlink.com/ →ここのサイトからお借りしました。

 03852_240x320.jpg


23:06  |  日記  |  EDIT  |  Top↑
 | HOME |